Свет в окне не горел, но в квартире не спали. Кай поискал взглядом, куда можно поставить ногу, чтобы забраться еще немного выше. Дерево было не слишком высоким, но других поблизости не росло, так что приходилось довольствоваться тем, что есть.
Кот примерился, ухватился левой рукой за ветку, попробовал подтянуться - верхушка дерева опасно закачалась вместе с неудачливым наемником. Кай бросил быстрый взгляд вниз, и голова слегка закружилась. Он немного не добрался до шестого этажа, падать будет не смертельно, конечно, но очень и очень больно. А ему и прошлого раза хватило за глаза.
Главное на работе - не перетруждаться, решил кот, устраиваясь на ветке поудобнее. Снял с пояса маленький тепловизор, приложил к глазам. Обзор, конечно, не тот, что хотелось бы, но от попыток забраться еще выше Кай благоразумно решил отказаться. В конце концов, сегодня он только наблюдает. По-хорошему, не стоило вообще браться за новое дело, когда даже раны толком не затянулись, но парню именно сейчас позарез были нужны деньги. Быть одному не всегда хорошо - например, когда валяешься, прикованный к кровати, с дырой в боку, никто не будет покупать тебе еду и лекарства и добывать наркоту, так что приходится, стиснув зубы, впахивать и вырывать у жизни свое право на существование.
Объекты не перемещались по дому, оставаясь на кровати, и судя, по активному шевелению, спать в ближайшее время не собирались. Кот тихонько завистливо вздохнул. В нос ударил запах табака, Кай отвлекся от печальных мыслей, отнимая от лица визор, и опустил взгляд, почти сразу поперхнувшись и прижав уши. Прямо напротив него, в окне пятого этажа, ярко алел огонек сигареты. Какой-то мужик, до того мирно валявшийся на кровати за распахнутым окном, решил покурить среди ночи. Голышом притом покурить, ни много ни мало. Наметанным взглядом Кай успел оценить рельефную мускулатуру, несколько впечатляющих шрамов, стрижку военного образца... а потом встретился с мужчиной взглядом. И видел в темноте, судя по всему, волк неплохо. Кай успел подумать, что наверное, представляет из себя то еще зрелище - черная толстовка с капюшоном, шарф, закрывающий морду, темные джинсы со множеством ремешков, альпинистские ботинки с шипами, бинокль в руках... трудновато будет сделать вид, что полез на дерево снимать геккона.
Несколько секунд они молча переглядывались, а потом волк довольно резво скрылся в темноте спальни. Чуткий слух кота явственно различил звук, на который все его рефлексы были натасканы безошибочно - звук взводимого курка. Без лишних размышлений Кай откинулся назад, благо план отступления, как всегда, был продуман заранее. Всего-то и делов, проскользнуть по страховочному тросику, почти невидимому в темноте, и скрыться в густой тени палисадника. Но в последний момент, уже не чувствуя под собой опоры, кот понял, что трос скользит как-то уж слишком легко... Хваленая земная экипировка снова подвела наемника.
Это, наверное, один из тех дней, успело еще промелькнуть в голове кота.
Падать и впрямь оказалось очень больно.
Кот примерился, ухватился левой рукой за ветку, попробовал подтянуться - верхушка дерева опасно закачалась вместе с неудачливым наемником. Кай бросил быстрый взгляд вниз, и голова слегка закружилась. Он немного не добрался до шестого этажа, падать будет не смертельно, конечно, но очень и очень больно. А ему и прошлого раза хватило за глаза.
Главное на работе - не перетруждаться, решил кот, устраиваясь на ветке поудобнее. Снял с пояса маленький тепловизор, приложил к глазам. Обзор, конечно, не тот, что хотелось бы, но от попыток забраться еще выше Кай благоразумно решил отказаться. В конце концов, сегодня он только наблюдает. По-хорошему, не стоило вообще браться за новое дело, когда даже раны толком не затянулись, но парню именно сейчас позарез были нужны деньги. Быть одному не всегда хорошо - например, когда валяешься, прикованный к кровати, с дырой в боку, никто не будет покупать тебе еду и лекарства и добывать наркоту, так что приходится, стиснув зубы, впахивать и вырывать у жизни свое право на существование.
Объекты не перемещались по дому, оставаясь на кровати, и судя, по активному шевелению, спать в ближайшее время не собирались. Кот тихонько завистливо вздохнул. В нос ударил запах табака, Кай отвлекся от печальных мыслей, отнимая от лица визор, и опустил взгляд, почти сразу поперхнувшись и прижав уши. Прямо напротив него, в окне пятого этажа, ярко алел огонек сигареты. Какой-то мужик, до того мирно валявшийся на кровати за распахнутым окном, решил покурить среди ночи. Голышом притом покурить, ни много ни мало. Наметанным взглядом Кай успел оценить рельефную мускулатуру, несколько впечатляющих шрамов, стрижку военного образца... а потом встретился с мужчиной взглядом. И видел в темноте, судя по всему, волк неплохо. Кай успел подумать, что наверное, представляет из себя то еще зрелище - черная толстовка с капюшоном, шарф, закрывающий морду, темные джинсы со множеством ремешков, альпинистские ботинки с шипами, бинокль в руках... трудновато будет сделать вид, что полез на дерево снимать геккона.
Несколько секунд они молча переглядывались, а потом волк довольно резво скрылся в темноте спальни. Чуткий слух кота явственно различил звук, на который все его рефлексы были натасканы безошибочно - звук взводимого курка. Без лишних размышлений Кай откинулся назад, благо план отступления, как всегда, был продуман заранее. Всего-то и делов, проскользнуть по страховочному тросику, почти невидимому в темноте, и скрыться в густой тени палисадника. Но в последний момент, уже не чувствуя под собой опоры, кот понял, что трос скользит как-то уж слишком легко... Хваленая земная экипировка снова подвела наемника.
Это, наверное, один из тех дней, успело еще промелькнуть в голове кота.
Падать и впрямь оказалось очень больно.